Un petit mot de Julie

Während des Schuljahres 2015/16 war an unserer Schule Julie Delpech, eine französische Austauschschülerin, im ersten Semester der Oberstufe zu Gast.  Im Folgenden berichtet sie insbesondere von ihren Erlebnissen mit dem Französisch-Kurs und ihrer Einbindung bezüglich der Parisfahrt:

À Berlin, le 01/07/2016

Pendant l’année scolaire 2015/1016 j’ai été étudiante d’échange française au Goethe-Gymnasium Berlin en Allemagne et j’ai suivi les cours du 1er et 2e semestre. Dans le cours de français du 1er semestre, les élèves ont appris le français depuis un an seulement.

Au début d’année, Frau Kloer m’a proposé de faire partie du voyage scolaire qu’elle organise toujours pour la classe 10 quand ses élèves commencent à apprendre ma langue. Malheureusement je ne pouvais pas mais trois élèves de ma classe (le 1er semestre) sont partis avec eux. Ils n’étaient pas encore à Paris parce qu’ils n’ont pas eu cours dans la classe 10 avec Frau Kloer qui fait depuis longtemps ces voyages au Goethe-Gymnasium et qui était notre nouvelle professeur.

Pendant qu’ils étaient à Paris, ils ont eu la gentille attention de m’envoyer une carte postale, me disant qu’ils étaient très heureux de leur séjour à Paris.

L’année est passée très vite et j’avais toujours beaucoup de bonheur à aller en cours de français. La semaine dernière Frau Kloer nous a donné le jornal de voyage à Paris (part 1 + part 2) que les élèves de la classe dix (avec les trois élèves de mon cours) avaient écrit.

Je l’ai lu, étonné du très bon niveau que des élèves ayant étudié seulement 5 mois le français ont! Je n’ai pratiquement rien corrigé car tout était très bon! Je tiens à le dire car cela m’a impressionné!

J’ai aussi pu lire que les élèves ont été émerveillé par Paris comme moi je l’ai été durant mon échange à Berlin!

Merci à tous pour votre accueil et votre gentillesse.

Julie Delpech (étudiante d’échange française, année scolaire 2015/2016)

Aktuelle Seite: Home Schulleben Berichte Un petit mot de Julie